Los calchaquíes cuentan que el cardenal, esa hermosa avecita con un penacho rojo nació porque un brujo enfermo de envidia mató a una pareja de enamorados y la Pachamama en su inmensa bondad los transformó en pájaros.